Râul Draghiște

Hidronimul Draghişte, potrivit regretatului savant Ion Dron, este vechi, de origine daco-getică ori veche românească şi trecută prin filieră slavă – draga (bulgară, sârbă, slovenă), draha (cehă), droga (poloneză), însemnând în aceste limbi străine – „strămătură, defileu, lăsătură (în relief),  loc de scurgere a apei, vale şi chiar drum; cale”.

Există şi alte explicații ale hidronimului Draghişte.  Mulţi îşi pun întrebarea: de ce firul de apă are un nume atât de frumos? Iar explicația vine repede, precum apa. O fi de la ceva sau cineva drag. Această versiune o confirmă poveștile.

Legenda spune că pe malul Draghiştei şi-au ţesut iubirea doi tineri, iar localnicii, încântaţi de povestea lor, au înveşnicit-o prin numele dat apei ce le scălda satul.  Dragostea celor din satele de pe malurile Draghiştei pentru locul de basm cu care au fost binecuvântați de Cel de Sus. Şi nici n-are cum să nu-ţi fie drag acest colţ de lume! Şi nici n-ai cum să nu îndrăgeşti şi să porţi în suflet bijuteriile ce-ţi fură inima!

Draghişte, de altfel, pornește din apropierea satului Româncăuţi, regiunea Cernăuţi (Ucraina) şi are o lungime de 67 de kilometri. Draghiște traversează de-a lungul localității Trinca, unde își are începutul din Gura Stâncii de pe iaz (amplasat spre Constantinovca),  traversând  prin Defileul Trinca spre localitatea Burlănești.